C'est en 1742 qu'apparaissent pour la première fois (image de gauche) deux chansons par le Frère Américain, en addendum à l'Apologie pour l'Ordre des Francs-Maçons. Dans une édition ultérieure, de 1744 (image de droite), le Frère compositeur n'est plus désigné comme Américain.

On peut dès lors considérer cette attribution américaine - d'ailleurs surprenante vu la date, surtout si l'on sait que l'une de ces deux chansons figurait déjà au chansonnier de Naudot - comme peut-être abusive.

L'image de droite provient de l'édition que détient, sous la cote Bibliothèque municipale de Lyon B.510102, la Bibliothèque municipale de Lyon, qui nous a obligeamment autorisé à faire usage sur ce site des clichés (crédit photographique Bibliothèque municipale de Lyon, Didier Nicole) qu'elle nous en a fournis, clichés que nous avons adaptés pour les mettre aux normes du présent site.